I harvested a PCIe Gen3 x2 NVMe 1.3 SSD from my older laptop, the problem is that its length is short. I've held it in place with some tape, it should hold.
Ssd M2 Nvme Pcie 3.0x2 2242 M.2 Ssd 120gb 240gb 512gb 256gb Hard Drive Disk M.2 2242 Ssd For Laptop Desktop Computer Accessories - Solid State Drives - AliExpress